Han var engang i rummet og leder nu det europæiske astronautuddannelsescenter i Köln: Ernst Messerschmidt. I det nuværende billede af videnskab afslører han, hvordan Europas rumrejse fortsætter. Men hvis du vil vide, hvad der er nyt på International Space Station, eller hvordan man bliver astronaut, så læs chatintervjuet med astronauttræner Ernst Messerschmid den 13. oktober. Arbejder i vægtløshed

Andreas Vogler: Så vidt jeg ved, er et af de største problemer med at arbejde i vægtløshed, at du er nødt til at ordne dig selv. I dag bruges især fodstropper. Kan du fortælle mig, om finmotorisk arbejde som handskerum eller robotarmkontrol kan udføres tilfredsstillende eller er fiksering tættere på kroppens tyngdepunkt uegnet? Ernst Messerschmid: Du har ret. Et fastholdelsesanlæg til fastgørelse af midten af ​​kroppen er bedre end fastgørelsen over skooverfladerne.

I et biologisk eksperiment, som jeg gjorde på D1 Spacelab-missionen i 1985, og som krævede en fin taktil sans, i vægtløshed underminerede jeg selv mine bedste tider på Jorden. Forskellen kan ikke være meget stor.

Stråling i rummet Sven Knuth: Hvor stærk er strålingen i rummet for astronauterne? Hvor meget ville for eksempel risikoen for kræft øges, hvis du rejste 1000 dage (til en tur til Mars)? Vi stærke er strålingen i kredsløb (ca. i dr ISS)? Ernst Messerschmid: Strålingseksponeringen afhænger af orbitalplanets placering i forhold til ækvator og banens højde. I løbet af et år fælder ISS en stråledosis i kroppen, der er under den kritiske grænse på 5 rem. Naturligvis er strålingsrisikoen større end Jordens atmosfære i en Mars-mission på op til 3 år større. Særlige strålingsbeskyttelsesanordninger, såsom tilfluktsrum bag vandbeholdere, vil blive kombineret med passende observationer og holdningsmanøvrer for at minimere risikoen. Solfanger er især farlige. udstilling

ISU-studerende Nap: hvad er chancerne for en afsluttet ISU-studerende til at deltage i en rummission? hvilke yderligere krav har du brug for, og med hvilken rumorganisation skal du kontakte bedst?

Ernst Messerschmid: De samme kriterier gælder for en ISU-studerende som for andre ansøgere: 1. Ansøg Rumstyrelsen, der er ansvarlig for ham, europæere ved ESA, andre ved NASA, NASDA, RSA osv. 2. Kriterier. Se forrige hjemmeside for ESA. 3. Få det rigtige tidspunkt eller bare send en ansøgning på forhånd. Som sagt planlægger ESA i øjeblikket ikke et bud.

Antal astronauter

Hvor mange astronauter har USA sendt til rummet, hvor mange russere? Hvor står tyskerne? Ernst Messerschmid: Astronauter er mennesker, der mindst en gang har cirklet jorden i rummet.

Indtil videre har disse været næsten 400.

Af disse er omkring 240, 160 aktive på NASA, 16 ved ESA, omkring 30 i Rusland, 8 i Japan, og resten i Canada og nogle andre lande.

Kvinder i rummet

Swantje Middeldorff: Det er allerede blevet spurgt, hvem der kan træne for at blive astronaut, og hvor mange astronauter der er i øjeblikket. Jeg vil gerne vide, hvor mange kvinder der er blandt dem, og hvis det er sværere - eller måske endda lettere - at vælge kvinder.

Ernst Messerschmid: Andelen af ​​kvinder blandt astronauterne er ligesom i erhvervene, som du kan blive astronaut med i en vellykket applikation - desværre stadig meget lav. Jeg estimerer: ca. 10 procent. Desværre er Claudie André-Dehay den eneste astronaut i ESAs astronauthold.

Når piger og unge kvinder bliver mere involveret i ingeniørvidenskab og naturvidenskab, stiger andelen af ​​kvinder blandt astronauter også.

Challenger

Andre Spiegel: Din flyvning ombord på Challenger var den sidste med denne shuttle før katastrofen på STS-51L. Kan du beskrive, hvad der foregik indeni dig, da du hørte om det? Ernst Messerschmid: I flammerne eller påvirkningen på vandoverfladen mistede jeg gode venner.

Jeg delte et kontor med den amerikanske lærer Christa McAuliffe for at forberede vores rumfartmissioner.

Jeg følte mig forfærdelig. Og det var varmt og koldt på min ryg, at i undersøgelsen af ​​Challenger-katastrofen viste analysen af ​​vores solide boosters, at en af ​​to pakninger pr. Segmentforbindelse allerede var udbrændt og den ydre en lidt sviddet.

Heldigvis har analysen trukket de rigtige konklusioner med hensyn til teknik-, ledelses- og shuttle-fly ser ud til at være blevet mere sikker. Ikke desto mindre kan den næste katastrofe ske i overmorgen. Jeg estimerer risikoen for en dødbringende katastrofe for astronauterne i området omkring en procent. Dette er en til to størrelsesordener over, hvad vi stiltiende accepterer i normale besættelser på Jorden, men bestemt inden for risikoen for testpiloter, racere osv.

Mars i hjertet af fremtiden?

Oliver Erckmann: Hvad synes du om bemande flyvninger til Mars generelt?

Vil NASA og ESA også overveje fly, der allerede er bemandet i de projektplaner, der er under udarbejdelse eller revideret?

NASA har bygget en Mars lander. Allerede afsluttet og koster omkring $ 100 millioner. Ved at opgive de aktuelle Mars-missioner og fiaskoer i fortiden, er alle missioner til Mars blevet stoppet. Denne lander skal ikke starte efter NASAs vilje (findes på http://www.savethemarslander.org/). Hvordan synes du om denne lander. Skulle han starte og udføre sin faktiske mission eller blive på jorden.

Hvordan kan du se Mars Society's arbejde, og hvad synes du om projekter fra Mars Society (f.eks. Afprøve en Mars-station "FMARS" i Devon Island)? Ser du også Mars Society som en gruppe (som også inkluderer medlemmer af NASA, ESA og universiteter), som er vigtig for det videnskabelige grundlag for fremtidig rumrejse og også giver et solidt fundament for generel rumrejse? (ifølge http://www.marssociety.de og http://www.marssociety.org)

Ernst Messerschmid: Hvis jeg fortolker tegnene i USA og i Europa korrekt, indledes et Moon-Mars-initiativ fra det tidspunkt, hvor rumstationen er færdig, dvs. 2005/6.

Måske vil dette først være en del af en generel opfordring til kritisk teknologisk deltagelse. Det er måske ikke muligt at lancere en bemandet mission, før en Kennedy-født politiker, et samfund, der ikke ønsker at se fordelene ved morgendagen, opdagelsesrejsende som en del af deres kultur forstår ingeniører og videnskabsmænd med nye ideer på samme tid.

Mars Society kan yde et vigtigt bidrag til dette.

Som optimist antager jeg. det første menneske vil være på Mars allerede inden 50-årsdagen for den første månelanding af et menneske.

psykologisk

Andre Spiegel: Hvilket var det mest spændende øjeblik under din mission? Hvilket er bedst? Ernst Messerschmid: Det mest spændende øjeblik er selvfølgelig starten. Det bedste var, når vi efter en uges succesfuldt arbejde havde en anden æresskød rundt om i jorden, og i øjeblikket åbnede de lastede karvedøre, og jeg kunne kaste et sidste blik ud på den smukke jord. I det øjeblik havde jeg min Walkman på ørerne og lyttede til min yndlingsmusik. Jeg smeltede næsten.

Marcel Falk: Hvad fortjener en astronaut? Hvor meget personlig bagage kan en astronaut tage i rummet?

Ernst Messerschmid: Lønningerne til astronauter svarer til astronautforskeres og ingeniørers løn. Lønnen afhænger naturligvis også af alder og erfaring. Hos NASA er den årlige løn mellem $ 60000 og $ 120000, sammenlignelig med ESA-astronauterne.

Personlig bagage er i størrelsesordenen 100 g. Ingen flyrejse uden bagage check!

Selv det brev, som min kone gav mig, skulle bestå af ikke-brændbart materiale.

ISS beboelse

Andreas Vogler: Hvad synes du om det nye Zvesda-boligmodul for russerne? Er der forbedringer med hensyn til MIR-beboelsesområdet? Et vindue i besætningskvartalet ser ud til at være ugunstigt under hensyntagen til strålingseksponeringen.

Hvad ville være ønskeligt af din oplevelse for udvikling af fremtidige boligmoduler, eller hvad vurderede du med hensyn til beboelsesmuligheder som utilfredsstillende?

Ernst Messerschmid: Først og fremmest skal støjeniveauet sænkes.

Hvis strålingsniveauet ikke nærmer sig det farlige område, vil jeg ikke undvære et vindue.

Forbedringer i ergonomi og levedygtighed, dvs. Human Factor Engineering, er stadig mulige.

Det bliver kun spændende, når vi udvikler overførselskøretøjer til Mars eller boligmoduler på månens og Mars overflader. Så har vi virkelig brug for arkitekter og indretningsarkitekter.

Teoretikere i rummet Reinhard Zinsser: Har en teoretisk fysiker de samme chancer for at blive astronaut som en eksperimentel videnskabsmand? Ernst Messerschmid: Eksperimentelt orienterede forskere og ingeniører er selvfølgelig til fordel. Men jeg har også set teoretiske fysikere formørke mange eksperimenter med at reparere deres computere, hjem, haveudstyr, biler og fly.

Hoved og hænder, nyt tysk: kognitive, taktile og andre sensoriske evner, parret med erfaring i håndtering af teknisk komplekse enheder og softwaresystemer skal bevises.

Andre Spiegel: Hvordan er det i Jordens kredsløb? Kære hr. Messerschmid, jeg har et par detaljer, som du ikke kan finde svar på på tv ...

- Hvad var det mest overraskende for dig under D1-missionen? Var der noget, som du overhovedet ikke forventede?

- Kan du sove i Jordens kredsløb? God eller dårlig?

- I MIR skal det være meget højt på grund af ventilation - hvor højt er det faktisk i rumfærgen?

- Når du sammenligner orbitale fotos med det faktiske billede - synes du, at forskellen er meget stor eller ikke så betydelig?

Ernst Messerschmid Solprotoner eller sekundære partikler fra væggen forlænger nethinden i øjet og stimulerer dem til at blive lysende. Når man flyver over den sydatlantiske anomali, er denne effekt stærkest. Jeg var ikke forberedt på det og blev fuldstændig forvirret, da jeg ville falde i søvn på min første nat, og det forblev lyst trods lukkede øjne (vedholdenhedstid 1-2 sekunder pr. Slag).

Hvis jeg ikke havde spurgt min pilot ved hjælp af intercom, hvor han var i sving, og han havde givet mig forklaringen på min lommelygte tordenvejr i tankerne, ville jeg sandsynligvis aldrig faldet i søvn.

Apropos sovende: Du sover i lignende køjer som på skibe. Kun den lyver ikke, men svæver frit rundt i den. Mange af astronauterne binder sig ved hjælp af gummibånd med deres sovepose til en væg. Af pladshensyn måtte jeg også gøre dette - med den forskel, at min ryg var oppe.

Støj: I MIR er det tåleligt at arbejde, men for højt til at sove. Desværre stammer dette fra MIR-basismodulet den 12.7. startede servicemodul også relativt højt. Man tænker i øjeblikket på, om støjende ventilatorer, centrifuger, ventiler skal udskiftes.

Rumfærgen er som de andre dele af ISS: relativt stille. Jorden set fra rummet er meget mere plastisk, og den rigtige bevægelse giver dig også en bedre følelse af 3. dimension.

Derudover er horisonten naturligvis meget større, især hvis du kigger gennem hvert vindue i rækkefølge, f.eks. Rumfærgen ud. Du kan ikke få et så fantastisk indtryk med et godt foto.

Mest sandsynligt kan du forstå dette overvældende syn på hjemmeplaneten gennem en IMAX-film.

Spild af penge? Ernst Messerschmid Rumteknologi bidrager til observation af vejret, atmosfæren, jordoverfladen og verdenshavene.

Vi lærer mere om vores hjemmeplanet og vores til tider negative påvirkning af miljøet (ozonhul, CO2-stigning, El Nino-fænomen, skråstreg, miljøkriminalitet osv.)

I rumstationens vægtløshed opnås vigtige forskningsresultater inden for områder som fysik, materialeforskning, krystalvækst, biologi og medicin. Det kan for eksempel tænkes, at erstatningsvæv fra sit eget væv kun kan produceres der i større skala, eller at problemet med osteoporose, dvs. knogletab, især hos ældre kvinder, spores.

Halvdelen af ​​pengene, der bruges hvert år på omkring 70 milliarder euro (overalt i verden), bruges til kommercielle formål: telekommunikation, direkte distribution af tv-tv-satellitter, navigation. Der skrives i øjeblikket dybe sorte numre her, især i servicesektoren (i det tocifrede procentinterval).

Hvis vi skulle sætte alle raketter i hjørnet og slukke for satellitterne natten over, ville du blive overrasket over, hvad du savner.

Rope-tricks i rummet Wolfram Knapp: Rope-baserede satellitsystemer er undertiden blevet rapporteret i fortiden som "reb-tricks i rummet", hvor subsatellitter blev sænket ned med lange reb mod jorden. I lang tid er det dog blevet stille om denne fascinerende teknologi. Er det blevet forladt på grund af mislykkede eksperimenter eller af andre grunde, hvilket ville være en skam?

Ernst Messerschmid Nej, tværtimod. Der er i øjeblikket nogle planlagte mindre forsøg med øverste kvaliteter og muligvis endda med den gamle Mir-station. Brugen af ​​reb til transmission af kræfter, impulser og stabilisering er meget interessant, men ikke uproblematisk i meget lange reb.

Forestil dig, at et reb snor sig rundt om rumstationen ellers springer på en eller anden måde ukontrolleret i det nærjordiske rum. Ligesom vi bruger strukturer og mange rebaktiviteter på jorden, så vil vi i fremtiden behandle dem i rummet.

For resten vil jeg gerne opfordre dig til at blive "på rebet" med frigivelsen af ​​"reb-trick i rummet".

Hvornår kan jeg ansøge som astronaut? Alex: Jeg vil gerne vide, hvornår der er udsigt til, at ESA rekrutterer nye astronauter, og hvilke betingelser du skal opfylde for at kvalificere dig til jobbet.

Ernst Messerschmid Med ESAs 16 astronauter kan vi helt sikkert tilfredsstille de næste 5-10 år uden at rekruttere astronauter.

Efterspurgt erfaring og alder på tværs af Space Station-æraen, dvs. indtil mindst 2015, vil helt sikkert resultere i, at ESA i midten af ​​tiåret beslutter at udføre et nyt udvalg af astronauter i hele Europa.

Nationale bud vil ikke længere eksistere på grund af de bemandede rumaktiviteter i 1998 i ESA.

Hvis du gerne vil vide mere om udvælgelseskriterierne, kan du besøge følgende ESA-hjemmeside, som helt sikkert vil fortælle dig om et kommende udbud:

http://www.estec.esa.nl/spaceflight/

Flere detaljer kan findes i min bog Space Stations udgivet 1999 af Springer Verlag. Acceleration Thomas: Hvor meget accelererede du på dine lanceringer? Hvordan følte du det, og hvilken type acceleration kan et menneske overleve?

Ernst Messerschmid I opstigningsfasen 3 G (3x tyngdes acceleration) i ca. 8 minutter ved rumfærgen. Ved genindtastning i nogle få minutter må maksimalt 1, 4 G

For de ældre raketter var accelerationen op til 4 G. For kapsler måtte astronauterne udholde op til 6 G i nogle tilfælde.

Piloter af jagerfly skal modstå 8-10 G, disse reduceres med 2 G med anti-G-bukser.

Den maksimale belastning kan være 20-30 G afhængigt af retningen, men kun maksimalt 1 sekund.

Som en del af et selveksperiment har jeg allerede "fløjet" 3G i en centrifuge. Hilsen til prof. Messerschmidt og til bdw-teamet - Rum hører til fremtiden!

Harald Zaun: Inden alle linierne i denne chat forsvinder ind i data nirvana, inden alt, der er skrevet i "cyberspace", går tabt, vil jeg gerne afslutte med at ønske Dem alt det bedste og samtidig takke mig endnu en gang for det konstruktive interview. Der er ingen tvivl om, at rum hører til fremtiden. Hendes citat "Menneskelig efterforskning er en slags genetisk imperativ" taler for sig selv. Overalt hvor "paradigmeskift" dukker op - alt er i overgang - fra mig, at befolkningens accept og følsomhed for det til tider følsomme emne "rumrejse" successivt er større.

Ernst Messerschmid Hej Mr. Hegn, jeg vil gerne kombinere mine hilsener fra Stuttgart med mit ønske om, at du fortsætter med at rapportere så positivt og detaljeret om den bemande rumflugt. Kun i det omfang vi lykkes med at sprede betydningen af ​​deres mål i befolkningen, vil det være muligt at flyve til månen eller Mars ved siden af ​​eller efter ISS.

SLUTT AF CHAT - fortsættes!

Kære bdw-forumdeltagere,

Chatten med prof. Messerschmid er nu forbi. Mange tak for de mange interessante spørgsmål, som han desværre ikke kunne svare på alle.

Men du har snart endnu en mulighed for at tale med en astronaut!

Den 8. november dr. ULRICH WALTER er vores gæst i bild der wissenschaft-Redaktion. Han var i rummet i ti dage i 1992 som videnskabsastronaut på D2-missionen. I dag er han programleder hos IBM, bogforfatter og tv-programleder.

I vores novembernummer, som rammer kioskerne næste tirsdag, vil han tale om måder, Jorden kan undslippe solens brændende død på, når det kommer til livet om en milliard eller to milliarder år slukket vores planet.

Spørg ham om at undslippe fra soldød, fremtidens rumrejse eller hvordan man bor og arbejder i det ydre rum og hvordan man bliver hjemme på Jorden. Besøg os onsdag den 8. november 2000 fra 17 til 19 igen live på Internettet: http://www.wissenschaft.de

* * *

Kære professor Messerschmid,

Endnu en gang takker vores oprigtige tak til dig. Tak for din tid, tålmodighed og vilje til at bringe os alle fascinationen af ​​rumrejser.

=== Rüdiger Vaas, bdw redaktør for astronomi og fysik

© science.de

Anbefalet Redaktørens Valg