Cascajal-stenen fra Veracruz (Mexico) viser de sandsynligvis ældste figurer i Amerika. Foto: Videnskab
Læs højt arkæologer har opdaget på en stenblok i Mexico sandsynligvis den ældste skriftlige fortegnelse over det amerikanske dobbeltkontinent. Det tidligere ukendte skriftsystem stammer fra det tidlige første årtusinde f. Kr. Indtil videre antog eksperter, at kunsten at skrive blev skabt i Amerika først omkring 400 år senere. Parrede karaktersekvenser antyder allerede første poetiske rim. De mærkelige karakterer blev skåret ud i en plade af slangesten. Den såkaldte Cascajal-sten er næsten tolv kg og 36 tommer lang, 21 tommer bred og 13 tommer tyk. Mens fem flader af stenblokken er buet udad, er den beskrevne side buet indad. Dette indikerer, at serpentinpladen er blevet behandlet flere gange, og karaktererne er blevet slået ud igen, forklarer arkæologerne. Sådan sletning af karakterer er aldrig set på beskrevne sten, siger forskere.

Teksten består af 62 tegn, hvoraf nogle forekommer op til fire gange. Teksten opfylder alle kravene i et script ifølge forskerne. Det har klart adskillelige, horisontalt fortløbende tegn og tydeligt genkendelige sekvensmønstre, dvs. korte sekvenser af tegn, der står inden for større grupper. Derudover ser læsesekvensen ud til at være ensartet, sandsynligvis fra venstre til højre. Følgelig skal strengene afspejle et talemønster og også have en klart reguleret sætningsstruktur og en specifik, afhængig af sprogordets rækkefølge. Nogle par karaktersekvenser antyder også, at teksten også indeholder poetiske rim. Teksten ville således være det ældste bevis på poesi fra Mellemamerika.

Cascajal-sten blev opdaget i 1990'erne i en bunke af murbrokker mellem keramikskår, lerfigurer og ødelagte genstande lavet af afskårne sten. Ved hjælp af disse rester daterede forskerne Cascajal sten og tekst til år 900 f.Kr. Stenen kommer fra kulturen i Olmecs, et oprindeligt folk, der boede i Mellemamerika indtil omkring 400 f.Kr.

Maria del Carmen Rodriguez Martinez et al .: Science, bind 313, s. 1610 ddp / science.de? Katharina Schöbi-annonce

© science.de

Anbefalet Redaktørens Valg